Sisällysluettelot 2011

kirjailija-1-2011

Kirjailija 1/2011

Puheenjohtajalta
Tuula-Liina Varis: Tutkittua tietoa

Sattuman soitosta selviytymistarinoihin Markku Pääskysen tarina
Jani Saxell

Ketä kannattaa äänestää? Eduskuntavaalit 2011
Pauliina Susi

Alussa on Sana Runoilija Heli Slunga
Sinikka Vuola

Kolumni
Matti Remes: Baby, sulla on hyvä tyyli

Paras palkintoni on tyytyväinen lukija. Uudet kolumnistit Matti Remes ja Kreetta Onkeli
Annamari Marttinen

Sanasampo vie lapset sanojen taiteeseen
Martti Linna

Taiteilijaksi kasvamisen traaginen kauneus. Tapperin veljekset näyttämöllä
Arto Seppälä

Toisella kotimaisella
Peter Mickwitz: Stipendier- hur dela ut dem?

Lukuliite
Markku Pääskynen: Nikos Gatsos: valon, meren ja lintujen runoutta

Lukuliite
Nikos Gatsos: AMORGOS (suom. Markku Pääskynen)

”Olen. Näen.” Proosa muuntuu oopperaksi
Gerry Birgit Ilvesheimo

Taiteilijoiden toimeentulo vihdoin kuntoon? Tarja Cronbergin selvitys kirjailijan toimeentulosta
Pauliina Susi

”Olen iloinen että työ palkitaan näin”. Liiton uudet kunniajäsenet
Rita Dahl

Kansallisaatteesta kilpailutalouteen. Elina Jokisen tutkimus valtion apurahoituksen merkityksestä
Jani Saxell

Uudet jäsenet

Kolumni
Kreetta Onkeli: Miten kysyä oikein

Arkistojen aarteet
150 vuotta syntymästä: Immi Hellén ja Arvid Järnefelt

Lukutaito on suuri ihme
Leena Inkeri Erkkilä

Kannattaako kulttuuri?
Pauliina Susi

”Sä tarvitset sukset!” Arkkienkeli Kauppalopo kauppakeskus Itäkeskuksessa Anno Domini 2010
Markku Kaskela

Toiminnanjohtajalta
Suvi Oinonen: Tarkkana vaaliuurnilla!

Korvaukset talteen!
Anna Storm

Takakansi
Jani Saxell: Paul Polanskykin lukee Kirjailija-lehteä

 

 

Kirjailija 2/2011

Puheenjohtajaltakirjailija-2-2011
Tuula-Liina Varis: On aikoihin eletty

Sturm und Drang! Runoilija Timo Hännikäinen
Jani Saxell

Kirjailija on tähti, haastattelija mahdollistaja. Onnistuneen esiintymisen reseptit
Terhi Rannela

Kolumni
Kreetta Onkeli: Kasa penkomatta

Kala- Ykä, tahditon mutta ei vailla komppia Kirjailijan rytmi
Maritta Lintunen

Olipa kerran heikkotahtoinen kaunis poika Arto Mellerin elämä
Martti Anhava

Kuinka kirjaa viedään
Pauliina Susi

Ainoa tendenssi: kaikki ihmiset ovat veljeksiäUutta aineistoa Arvid Järnefeltistä
Juhani Niemi

Lukuliite
Don Paterson

Lastenkirjailijat Arkangelissa Reportaasi
Kirsti Ellilä

Kolumni
Matti Remes: Oikeellisuuden odotushorisontti

Runoilijan parvella Kari Aronpuron haastattelu
Markku Kaskela

Toisella kotimaisella
Monika Fagerholm: Havsdjur

Sopimusehtojen myllertäjät – CrimeTime
Maria Syvälä

Uudet jäsenet

Mystikon tärähtänyt mitallisuus – Panu Tuomi, mystikkorunoilija
Vilja-Tuulia Huotarinen

Olisko kiva olla karkkiautomaatti? ja muita kiperiä kysymyksiä kirjailijavierailuilla
Harri István Mäki

Laulajasiskot kannattelevat
Riina Katajavuori

Kirjailijoiden ja kirjallisuuden puolesta – Suvi Oinosen ensimmäinen vuosi liitossa
Pauliina Susi

Toiminnanjohtajalta
Suvi Oinonen: Lainauskorvaus kuuluu tekijälle

M niin kuin makulointi
Martti Linna

Lopuksi
Rauha Kejonen: Salaisuus

 

 

Kirjailija 3 / 2011 – Specialnummer i samspråk med Finlands Svenska Författareförening

Puheenjohtajalta2011_3_kirjailija_final_040911_opt.indd
Tuula-Liina Varis: Lainauskorvaus on työtuloa

Ord och sånt
Mikaela Strömberg

Suvaitsevaisuuden keväät ja takatalvet * Vårvärme och frostperioder för toleransen – Anja Snellmanin haastattelu
Jani Saxell

Översättning: Om små nyanser i språklig klang
Sofia Stenlund

Dissonans i idyllen * Riitasointuja idyllissä – Ahvenanmaalla asuvat kirjailijat
Rita Dahl

Kolumni
Matti Remes: Viiltoja herkkään taitelijasieluun

Pelkkä kieli ei riitä. Suomenruotsalainen kirjallisuus ulkomailla
Terhi Rannela

Kolumni
Annika Luther: Okända ordkonstnärer

”Humor är ett sätt att överleva”
Sofia Stenlund

Samaa sukua, eri perhettä * Samma släkt olika familjer
Petter Lindberg

Är muminpappans memoarer en omöjlig ekvation?
Philip Teir

Kolumni
Kreetta Onkeli: Lapsiperheille residenssejä

Loistava yksinäisyys: kirjailijat residensseissä
Sinikka Vuola

Lukuliite * Läsbilaga
Kaisa Ijäs (ruotsiksi kääntänyt Peter Mickwitz)

Lukuliite * Läsbilaga
Matilda Södergran (suomentanut Oscar Rossi)

Lukuliite * Läsbilaga
Catharina Gripenberg (suomentanut Henriikka Tavi)

Lukuliite * Läsbilaga
Juha Kulmala (ruotsiksi kääntänyt Peter Mickwitz)

Lukuliite * Läsbilaga
Harry Salmenniemi (ruotsiksi kääntänyt Peter Mickwitz)

Lukuliite * Läsbilaga
Vilja-Tuulia Huotarinen (ruotsiksi kääntänyt Peter Mickwitz)

Lukuliite * Läsbilaga
Ralf Andtbacka (suomentanut Oscar Rossi)

Lukuliite * Läsbilaga
Oscar Rossi

Totuusvaatimuksen ja moraalin ristitulessa Claes Anderssonin haastattelu
Sinikka Vuola

Kolumni
Kjell Lindblad: Att återvända

När liten blir stor * Kun pienestä tulee iso – Syöksy suomenruotsalaisten lastenkirjojen menestystarinaan
Johanna Holmström

Skrivande ”finnjävel” i konungariket Sverige
Henrik Tandefelt

Kirjailijakyliä ja kyläkirjailijoita
Martti Linna

Toiminnanjohtajalta
Suvi Oinonen: Reilu sopimus?

 

 

Kirjailija 4/2011 – Millä kirjailija elää?

Puheenjohtajaltakirjailija-4-2011
Tuula-Liina Varis: Kaksi tonnia ja risat

Millä kirjailija elää?
Markku Kaskela

Tuttua ja outoa. Tiina Raevaaran kirjoista
Gerry Birgit Ilvesheimo

Kolumni
Kreetta Onkeli: Porukat ja pyrky

Ilmaveivi ja kanakaravaani
Hannu Kankaanpää

Suomalainen valse triste – Luonnos kirjeeksi Joseph Brodskylle
Seppo Järvinen

50 liuskaa viikossa. Kuusi lasten- ja nuortenkirjailijaa
Terhi Rannela

Wanted: runoutta, joka menee liian pitkälle
Riina Katajavuori

Lukuliite
Radioaktiivisia haikuja – Terveisiä Tokion runofestivaaleilta

Uudet jäsenet

Kolumni
Matti Remes: Onko paketti kasassa?

Lokakuinen ilta Turussa – Studia Litteraria eli Miten kirjani ovat syntyneet- luentosarja
Markku Kaskela

Kolumni
Marianne Peltomaa: Yrke: Författare

Käärmejumalan tyttäret
Rauni Paalanen

Vaikea sairaus iskee
Seppo Jääskeläinen

Havaintoja kaukaisimmasta pohjoismaasta – vierailu Grönlannissa
Hannu Niklander

Maailmankaikkeuden salissa
Riikka Juvonen

Toiminnanjohtajalta
Suvi Oinonen: Poliittisia tuulia

Venetsia, Euroopan helmi
Tuula Saarto